La FIA a été informée d’une escroquerie élaborée visant les professionnels du doublage (ainsi que les traducteurs, les journalistes, les acteurs, etc.) Merci de partager cette information avec tous vos membres et contacts professionnels : Méfiez-vous de toute proposition de travail émanant de translationreport.org !
Les escrocs s’adressent aux professionnels par courrier électronique pour leur proposer une opportunité de travail attrayante. Une fois le travail terminé, les escrocs leur demandent de verser un acompte remboursable par virement bancaire pour compléter le traitement du paiement en attente, qui ne sera en fait jamais effectué. Les professionnels rapportent ainsi avoir travaillé sans être payés et s’être fait voler le montant du dépôt (qui n’est jamais remboursé).
Nous conseillons à tous les professionnels d’être très prudents lorsqu’ils reçoivent des offres d’emploi suspectes et de contacter leur syndicat national pour toute question ou conseil.